-
1 especie
-
2 especie
f.1 species (animal).especie protegida protected speciesespecie en vías de extinción endangered species2 kind, sort.pagar en especie to pay in kindUna extraña suerte de plantas A strange sort of plants.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: especiar.* * *1 (de animales, plantas) species2 (tipo) kind, sort\en especie in kind* * *noun f.1) species2) type, kind* * *SF1) (Bio) speciesespecie amenazada, especie en peligro — endangered species
2) (=clase) kind, sortuna especie de... — a kind o sort of...
3)4) (=noticia) piece of newscon la especie de que... — on the pretext that...
corre la especie de que ha dimitido — there is a rumour that she has resigned, it is rumoured that she has resigned
* * *1) (Biol, Bot, Zool) species2) ( clase) kind, sortuna especie de sopa — a sort o a kind of soup
3)en especie or especies — in kind
* * *= breed, species.Nota: Dícese del concepto o conceptos inferiores dentro de una jerarquía semántica entre conceptos.Ex. He is one of the new breed of librarians, a person with traditional library training enhanced by formal training in mathematics and computer science.Ex. The relationship of a species to its genus is one of subordination.----* en especie = in kind.* especie acuática = aquatic species.* especie amenazada = threatened species.* especie animal = animal species.* especie cercana = close cousin.* especie en peligro = endangered species.* especie en (vías de) extinción = endangered species, dying breed.* especie protegida = protected species.* especie rara = rare species, rare breed.* especie vegetal = plant species.* Origen de las Especies, el = Origin of Species, the.* pagar en especie = pay in + kind.* pago en especie = payment in kind.* relación género = genus/species relationship.* una especie de = a kind of.* una especie de + Nombre = Nombre + of sorts.* * *1) (Biol, Bot, Zool) species2) ( clase) kind, sortuna especie de sopa — a sort o a kind of soup
3)en especie or especies — in kind
* * *= breed, species.Nota: Dícese del concepto o conceptos inferiores dentro de una jerarquía semántica entre conceptos.Ex: He is one of the new breed of librarians, a person with traditional library training enhanced by formal training in mathematics and computer science.
Ex: The relationship of a species to its genus is one of subordination.* en especie = in kind.* especie acuática = aquatic species.* especie amenazada = threatened species.* especie animal = animal species.* especie cercana = close cousin.* especie en peligro = endangered species.* especie en (vías de) extinción = endangered species, dying breed.* especie protegida = protected species.* especie rara = rare species, rare breed.* especie vegetal = plant species.* Origen de las Especies, el = Origin of Species, the.* pagar en especie = pay in + kind.* pago en especie = payment in kind.* relación género = genus/species relationship.* una especie de = a kind of.* una especie de + Nombre = Nombre + of sorts.* * *especie protegida protected speciesla especie humana the human raceespecie en peligro or vías de extinción endangered speciesB (tipo, clase) kind, sortera una especie de sopa it was a sort of o a kind of soupC especiaD ( Relig) kind, speciescomulgar bajo las dos especies to take both bread and wine during the Eucharist, to communicate in both kinds o under both species ( frml)Een especie or especies in kindme lo pagó en especies he paid me in kindF* * *
especie sustantivo femeninoa) (Biol, Bot, Zool) species
especie sustantivo femenino
1 Biol species inv
2 (clase, tipo) kind, sort
una especie de ratón con alas, a sort of mouse with wings
♦ Locuciones: Com en especie, in kind
' especie' also found in these entries:
Spanish:
conservación
- ejemplar
- extinguir
- extinguirse
- hombre
- humanidad
- individuo
- protegida
- protegido
- suerte
- abundar
- ciervo
- desaparición
- diferenciar
- enano
- evolucionado
- extinción
- inferior
- multiplicar
- originario
- pago
- parecido
- propagar
- prototipo
- vía
English:
dying
- extinct
- in-kind
- kind
- magnetism
- native
- never-never land
- species
- type
- wipe out
- Yorkshire pudding
- custard
- fudge
- midge
- migrant
- soft
- sort
- worst
* * *especie nf1. [biológica] species [singular];el origen de las especies the origin of species;especie endémica endemic species;especie protegida protected species;especie en vías de extinción endangered species2. [clase] kind, sort;llevaba una especie de abrigo she was wearing some sort of overcoat;toda esta gente es de la misma especie all these people are the samepagar en especie to pay in kind;Fin* * *f1 BIO species2 ( tipo) kind, sort;una especie de a kind o sort of3:en especie in kind* * *especie nf1) : species2) clase, tipo: type, kind, sort* * *especie n1. (de animal, planta) species2. (tipo) kind / sort -
3 especie
* -
4 especie acuática
(n.) = aquatic speciesEx. The Web site provides information useful for addressing toxic threats to fish, marine mammals, other aquatic species, and their supporting habitats.* * *(n.) = aquatic speciesEx: The Web site provides information useful for addressing toxic threats to fish, marine mammals, other aquatic species, and their supporting habitats.
-
5 especie amenazada
(n.) = threatened speciesEx. A variety of organisations have established lists of endangered, threatened, or rare species of wildlife that fall within their purview.* * *(n.) = threatened speciesEx: A variety of organisations have established lists of endangered, threatened, or rare species of wildlife that fall within their purview.
-
6 especie animal
(n.) = animal speciesEx. Almost all native animal species, and many species of native plants, are protected by law in Australia.* * *(n.) = animal speciesEx: Almost all native animal species, and many species of native plants, are protected by law in Australia.
-
7 especie cercana
(n.) = close cousinEx. In this videotape, students learn about the similar characteristics that all bugs share and compare them to their close cousins, the arachnids.* * *(n.) = close cousinEx: In this videotape, students learn about the similar characteristics that all bugs share and compare them to their close cousins, the arachnids.
-
8 especie en peligro
(n.) = endangered speciesEx. Environment Abstracts compiles, summarises, and indexes contribution on such topics as air, water, and soil pollution, toxicology, land use and misuse, waste management, weather modification, and endangered species.* * *(n.) = endangered speciesEx: Environment Abstracts compiles, summarises, and indexes contribution on such topics as air, water, and soil pollution, toxicology, land use and misuse, waste management, weather modification, and endangered species.
-
9 especie en vías de extinción
(n.) = endangered species, dying breedEx. Environment Abstracts compiles, summarises, and indexes contribution on such topics as air, water, and soil pollution, toxicology, land use and misuse, waste management, weather modification, and endangered species.Ex. Data is rare in this area, but what they do have suggests that atheists are a dying breed.* * *(n.) = endangered species, dying breedEx: Environment Abstracts compiles, summarises, and indexes contribution on such topics as air, water, and soil pollution, toxicology, land use and misuse, waste management, weather modification, and endangered species.
Ex: Data is rare in this area, but what they do have suggests that atheists are a dying breed. -
10 especie protegida
f.protected species.* * *(n.) = protected speciesEx. On occasions, interactions with protected species occur as a result of an unavoidable accident or incident.* * *(n.) = protected speciesEx: On occasions, interactions with protected species occur as a result of an unavoidable accident or incident.
-
11 especie rara
(n.) = rare species, rare breedEx. A variety of organisations have established lists of endangered, threatened, or rare species of wildlife that fall within their purview.Ex. At the same time, all her friends are sports freaks, and they're a rare breed.* * *(n.) = rare species, rare breedEx: A variety of organisations have established lists of endangered, threatened, or rare species of wildlife that fall within their purview.
Ex: At the same time, all her friends are sports freaks, and they're a rare breed. -
12 especie vegetal
(n.) = plant speciesEx. It is generally accepted that one plant species will support 10 species of animals.* * *(n.) = plant speciesEx: It is generally accepted that one plant species will support 10 species of animals.
-
13 especie
• kind• sort• species• type -
14 especie de alfajor
• ginger extract• gingerbread man -
15 especie de denegación general
• general issueDiccionario Técnico Español-Inglés > especie de denegación general
-
16 especie de galleta crujiente
• ruskDiccionario Técnico Español-Inglés > especie de galleta crujiente
-
17 especie aborígena
autochthonous species; indigenous species; native species -
18 especie ajena
alien; exotic species; introduced species; invasive species -
19 especie alóctona
-
20 especie amenazada
endangered species; species at risk of extinction; threatement species
См. также в других словарях:
Especie invasora — Saltar a navegación, búsqueda Conejo europeo en Australia. Unas pocas parejas fueron introducidas en el siglo XIX por motivos cinegéticos y hoy son la mayor plaga del país … Wikipedia Español
Especie clave — Saltar a navegación, búsqueda Nutrias marinas … Wikipedia Español
Especie indicadora — Saltar a navegación, búsqueda Una especie indicadora es una especie biológica que define un rasgo o característica del medio ambiente. Por ejemplo, una especie puede delinear una ecorregión o indicar una condición ambiental tal como la erupción… … Wikipedia Español
especie — sustantivo femenino 1. Conjunto de cosas semejantes entre sí por tener caracteres comunes: Cómo se nota que sois de la misma especie, con las mismas aficiones y las mismas manías. 2. Área: biología Categoría utilizada para clasificar a los seres… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Especie en peligro de extinción — Saltar a navegación, búsqueda «Especie en peligro» redirige aquí. Para el álbum del mismo nombre, véase Especie en peligro (álbum). El lince ibérico es una especie en peligro crítico de desaparecer. Una especie se considera en peligro de exti … Wikipedia Español
Especie 8472 — Saltar a navegación, búsqueda La Especie 8472 es una especie inteligente ficticia del universo de Star Trek. Historia El primer encuentro con esta raza se produjo en la fecha estelar 50948.3, por parte de los Borg, que la bautizaron de esa forma … Wikipedia Español
especie — (Del lat. specĭes). 1. f. Conjunto de cosas semejantes entre sí por tener uno o varios caracteres comunes. 2. Imagen o idea de un objeto, que se representa en el alma. 3. Caso, suceso, asunto, negocio. Se trató de aquella especie. [m6]No me… … Diccionario de la lengua española
Especie extinta en estado silvestre — Saltar a navegación, búsqueda La categoría de Extinto en Estado Silvestre en la versión 3.1 de 2008 de la Lista Roja de la UICN Una especie se considera extinta en estado silvestre, extinta en estado salvaje o extinta en la naturaleza (abreviado… … Wikipedia Español
Especie en peligro (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Especie En Peligro Álbum de Funky Publicación 2003 Grabación Funkytown Studio … Wikipedia Español
Especie rara — Saltar a navegación, búsqueda Una especie rara es un organismo que es muy infrecuente o escaso. Esta designación puede aplicarse tanto a taxones de plantas como de animales, y puede ser distinto del término especie en peligro de extinción o de… … Wikipedia Español
Especie amenazada — Saltar a navegación, búsqueda Las categorías amenazadas ( Lista Roja IUCN) Una especie amenazada es cualquier especie susceptible de extinguirse en el futuro cercano. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) es la auto … Wikipedia Español
